Девять недель крови и славы
Варшавское Восстание 1944 день за днем.
9 августа 1944 - 9 день Восстания
именины Романа, Рышарда
среда
восход солнца 5.24; заход солнца 20.30; средняя температура воздуха 17°C
солнечно, вечером пасмурно, местами дождь; уровень воды в Висле 180 см
Из рук в руки переходит еврейское кладбище на Воле. Упорные бои ведутся также за кладбища кальвинистов и евангелистов. Там погибает дочь Мельхиора Ваньковича – Кристина.
Командир Группы "Север" отзывает батальон "Парасоль" с Воли на Старе Място.
Рынок Старого Мяста переживает волновые бомбардировки пикирующих самолетов, которые приводят к разрушению многих зданий. Большие потери среди гражданского населения.
Отражены немецкие атаки на баррикаду Медовая – Сенаторская, а также на Электростанцию и подстанцию фильтров на улице Липовой.
Охота – отряд подпоручика Анджея Хучевского "Густава" и взвод подпоручика Юзефа Зайонца-Новацкого "Побога" вынуждены покинуть фабрику Табачной Монополии на улице Калиской 1. В "Вавельском редуте" повстанцы делают подкоп из подвалов к сети каналов, чтобы иметь пути отступления.
Средместье – повстанцы защищаются в здании Дирекции Водопроводов и Канализации.
На нескольких фабриках Средместья начинается производство бутылок с зажигательной смесью, гранат и прочего оружия, включая гранатомет собственного производства, снаряды из которого летят на расстояние нескольких десятков метров.
После пятилетнего оккупационного перерыва Польское Радио возобновляет передачи на коротких волнах 43,4 м. Отсутствие радиоаппаратов приводит к необходимости установления громкоговорителей на улицах.
Отряд батальона "Хробры I" пытается уничтожить бронепоезд, обстреливающий с Гданьского Вокзала Старувку.
Мокотув - "Башта" занимает территорию, ограниченную улицами: Пулавской, Шустра, Аллеей Независимости и Воронича.
Оккупационные административные власти бегут из дворца Брюля и Варшавы. Во время эвакуации меткими выстрелами с Театральной площади убит заместитель губернатора варшавского дистрикта Герберт Хуммель.
В 10.20 под прикрытием танка губернатор Фишер покидает дворец Брюля.
Командир 9 армии генерал Форман высылает донесение о ситуации в Варшаве. В нем он информирует, что подавление восстания имеющимися силами невозможно и требует дополнительно сильной дивизии с тяжелым вооружением.
обработка: Мацей Янашек-Сейдлиц
перевод: Катерина Харитонова
Copyright © 2015 Maciej Janaszek-Seydlitz. All rights reserved.