poprzednie miejsce

Aleja Wojska Polskiego 32 - Żoliborz
Аллея Войска Польского 32 - Жолибож

następne miejsce

kliknij, aby zobaczyć listę miejsc pamięci

Aleja Wojska Polskiego 32. Памятник ротмистра Витольда Пилецкого в форме расколотой светлой кубической глыбы из гранита и бетона, расположенный в северной части междорожной зеленой зоны аллеи Войска Польского возле здания № 32, рядом с местом, где ротмистр Пилецки был арестован 19 сентября 1940 г. На одной из стен памятник надпись следующего содержания:

Харцер, Офицер Войска Польского.
Дважды награжден Крестом Отважных.
Участник польско-большевистской войны 1919-1921, а также сентябрьской кампании 1939.
Солдат освободительного подполья: Тайной Армии Польской, Союза Вооруженной Борьбы – Армии Крайовой.
Добровольный узник немецкого концентрационного лагеря Аушвиц с 21/22 IX 1940 до 26/27 IV 1943.
Организатор Военной Лагерной Конспирации.
После смелого побега из лагеря офицер Кедива Главного Командования АК.
Участник Варшавского Восстания.
Военнопленный шталага 344 Ламсдорф и офлага VIIa Мурнау.
После освобождения офицер II Польского Корпуса.
По поручению генерала Владислава Андерса вернулся в Польшу 8 XII 1945.
Арестован коммунистическим режимом 8 V 1947.
Подвергнут жестокому следствию, был осужден в сфальсифицированном процессе на смертную казнь.
Убит выстрелом в затылок 25 V 1948 в тюрьме на улице Раковецкой в Варшаве.
Похоронен в неизвестном месте, вероятно на Участке "Ł" Военного Кладбища на Повонзках.
30 VII 2006 Президент РП Лех Качиньски наградил Пилецкого Орденом Белого Орла.
5 IX 2013 министр Национальной Обороны Томаш Семоняк присвоил ему звание полковника.

kliknij na mapę, aby zobaczyć cał± Warszawę


kliknij na zdjęcie, aby je powiększyć

kliknij na zdjęcie, aby je powiększyć

kliknij na zdjęcie, aby je powiększyć

kliknij na zdjęcie, aby je powiększyć



обработка: Мацей и Петр Янашек-Сейдлиц
фотографии: Йоанна Янашек-Сейдлиц
перевод: Катерина Харитонова


Copyright © 2017 SPPW1944. All rights reserved.