ul. Chrzanowskiego 8 - Praga Południe
ул. Хшановского 8 – Прага Юг

         Мурал расположен на тыльной стене гаража возле здания на ул. Хшановского 8. Он был выполнен болельщиками центрального военного спортивного клуба Легия.
         В центральной части мурала надпись: Варшава 01.08.1944, справа надпись: 63 дня славы на Грохове – Помним, рядом якорь Сражающейся Польши.
         В III Районе 6-й Области Варшавского округа АК так же, как и в других районах Праги, повстанческие отряды вступили в бой 1 августа 1944 г. в час В. После нескольких дней неравной борьбы, ввиду сокрушительного немецкого превосходства, по приказу начальника Области бои были прекращены, и повстанцы снова ушли в подполье. Часть солдат переправилась через Вислу и продолжала воевать в повстанческих отрядах на Повислье.
         14 сентября на Прагу вошли отряды Красной армии и 1-й армии НВП.

Мацей Янашек-Сейдлиц

фотографии: Мацей Янашек-Сейдлиц

перевод: Катерина Харитонова