1 H. Dekutowski "Zapora" (formerly W. Szadkowski) street - Bemowo

         The mural was painted in the year 2014 on the blind wall of an one-storey building in 1 H. Dekutowski "Zapora" at the corner of A. Kędzierski street. The supporters of Legia football club are its authors.
         In the middle of the mural there is the figure of a little insurgent, based on the Little Insurgent monument situated in the Old Town, i.e. Podwale street nearby Wąski Dunaj street. Behind that one can see the Fighting Poland anchor against the background of the white and red flag, together with the black-coloured date 1944.
         In the foreground up and down there is an inscription written with white and red letters: WASZA KREW ZA NASZĄ WOLNOŚĆ (YOUR BLOOD SHED FOR OUR FREEDOM), whereas in the lower side on the left one can see an inscription: PAMIĘTAMY (WE REMEMBER).
         During the Warsaw Uprising 1944 in this region the soldiers of the Home Army "Żywiciel" were fighting.

compiled by: Maciej Janaszek-Seydlitz


pictures taken by: Maciej Janaszek-Seydlitz


translated by: Monika Ałasa