Свидетельства очевидцев восстания

Воспоминания санитарки харцерского батальона АК „Вигры” Барбары Ганцарчик-Петровской пс. „Паук”








Барбара Ганцарчик-Петровска,
род. 18.03.1923 в Варшаве
санитарка АК
пс. „Паук”
второй взвод ударной компании
харцерский батальон АК „Вигры”



         Приглашаю познакомиться с военными воспоминаниями Барбары Ганцарчик-Петровской пс. „Паук”. Коренная Варшавянка, в момент начала войны ей было 16 лет. Ее биография похожа на биографии многих ровесников: тайная учеба, конспиративная деятельность, участие в Варшавском Восстании, плен. Будучи санитаркой харцерского батальона Армии Крайовой „Вигры”, она участвовала в боях в Старом городе. После падения Старовки она по собственной воле осталась с тяжело ранеными сoлдатами, оставленными отступающими через каналы повстанческими отрядами. Вывезенная Немцами в концентрационный лагерь сбежала из него и, после многих перипетий, в феврале 1945 г. вернулась в Варшаву. За исключительный героизм и отвагу она была награждена Крестом Ордена Виртути милитари 5-ого класса и Крестом Храбрых.


Мацей Ианашек-Сейдлиц


                        Детство
                              Начало войны
                              Оккупация
                              Конспирация
                              Начало восстания
                              13 августа „черное воскресенье”
                              Бои в соборе
                              Длуга 7
                              Последние дни Старого Города
                              Попытка пробивки и выход через каналы
                              После падения Старовки
                              Лагерь, бегство
                              Возвращение


перевод с польского языка: Марта Будаш






Copyright © 2012 Maciej Janaszek-Seydlitz. All rights reserved.