ÿþ<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN"> <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta http-equiv="content-language" content="pl"> <meta http-equiv="reply-to" content="list@sppw1944.org"> <meta name="author" content="Stowarzyszenie Pamici Powstania Warszawskiego 1944"> <meta name="keywords" content="Pologne", "Histoire de Pologne", "Varsovie", "Armée de l Intérieur", "AK", "Insurrection", "SPPW1944", "Insurrection de Varsovie", "Insurrection de Varsovie 1944", "Seconde guerre mondiale", "Deuxième guerre mondiale", "Armée de l Intérieur", "Résistance" > <script language="JavaScript"> <!-- if (parent.frames.length == 0) parent.location.href = "http://www.sppw1944.org/index_fr.html?http://www.sppw1944.org/sppw/sppw_fr.html" --> </script> <meta name="description" content="L'Association de la Mémoire de l'Insurrection de Varsovie 1944 "> <title>L'Association de la Mémoire de l'Insurrection de Varsovie 1944 </title> </head> <body background="..\\grafika\logo_tlo.jpg" bgproperties="fixed"> <b><p align="center"><FONT FACE="Verdana" SIZE="5">Les buts de l'Association.</font><br></p></b> <p align="justify"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">Le but de l'Association est de perpétuer des traditions nationales et patriotiques, de cultiver tout particulièrement la mémoire de l élan héroïque des insurgés et de développer une éducation des jeunes dans l'esprit de l'amour pour la Patrie, de la connaissance de notre propre histoire, du respect, de la tolérance et du sentiment de dignité.<br> L'Association réunit des membres aux âges différents et aux professions diverses qui acceptent les buts et les statuts de l'Association.<br> Ces personnes comprennent le besoin de cultiver la mémoire vive de l'Insurrection de Varsovie, en appréciant l'importance et le sens des idées des insurgés ainsi que leur système de valeurs, et ce en vue de l'intégration de la jeunesse contemporaine. </font></p><br> <p align="center"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> <b>Nous sommes une organisation d'utilité publique</b></p> <p align="justify">L'Association de la Mémoire de l'Insurrection de Varsovie 1944 a obtenu un statut d organisation d'utilité publique en janvier 2004.<br> Cela signifie que tous ceux qui voudraient soutenir une activité de l'Association peuvent y consacrer 1% de leur impôt sur le revenu.<br> Nous comptons sur votre générosité et nous remercions cordialement toutes les donatrices et tous les donateurs. <br> Les détails concernant cette procédure se trouvent <a href="pozytek.html" target="Body"> ci-après</a>. </p> <br> <b><p align="center"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><a href="statut_sppw1944.html" target="Body">Le status de l'Association</a>.<br></b> L'Association enregistrée dans le Cour de Rayon Warszawa KRS 0000199533 </font></p> <p align="center"><b><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">Notre adresse de la correspondance :</b><br> Stowarzyszenie Pamici Powstania Warszawskiego 1944, <br> ul. DBuga 22, <br> 00-238 Warszawa<br> Tel. (+48 22) 499-56-64<br> Email: <a href="mailto:sppw1944@wp.pl"><img src="../grafika/email.jpg" alt="send an e-mail" WIDTH="23" HEIGHT="17" border=0> sppw1944@wp.pl</a><br><br> <br> Regon: 015777547<br> NIP: 525-23-05-960<br> <br> <b>Notre compte bancaire: </b> <br> PKO BP SA I OddziaB Centrum Warszawa<br> nr 68 1020 1013 0000 0702 0107 9979<br></font></p> <br> <br> <br> <br> <p align="right"><i><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> traduction: Teresa Goral<br> </font></i></p> <br> <br> <br> <br> </body> </html>